政治
-
党是最高政治领导力量
The CPC is the leading political force.
-
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度
the system of CPC-led multiparty cooperation and political consultation
-
健全为人民执政、靠人民执政各项制度
to improve the institutions for governance for the people and supported by the people
-
党的全面领导制度
the system of overall leadership by the CPC
-
新时代中国特色社会主义基本方略
The basic strategy for developing socialism with Chinese characteristics for a new era
-
中国方案
The Chinese proposal / Chinese approach / Chinese solution
-
“四个自信”
Four-sphere Confidence (Confidence in our path, theory, system and culture)
-
“四个全面”战略布局
The Four-pronged Comprehensive Strategy
-
“五位一体”总体布局
The Five-sphere Integrated Plan
-
以人民为中心的发展思想
A people-centered approach to development
-
中国特色社会主义伟大事业
A great cause of socialism with Chinese characteristics
-
党的建设新的伟大工程
A new great project of Party development
-
新的历史特点的伟大斗争
A great struggle that responds to contemporary realities
-
中国特色社会主义道路
The path of socialism with Chinese characteristics
-
中国共产党人的初心和使命
The original aspiration and the founding mission of the CPC
-
中国特色社会主义进入新时代
Socialism with Chinese characteristics has entered a new era.
-
第一个百年奋斗目标
The First Centenary Goal
-
建立不忘初心、牢记使命的制度
a system that ensures CPC members' commitment to the Party's original aspiration and founding missionthe system that ensures CPC members' continued commitment to CPC's founding mission
-
“两个一百年”奋斗目标
The Two Centenary Goals
-
中国梦
The Chinese Dream
