- to establish a fiscal relationship between the central and local governments built upon clearly defined powers and responsibilities, with appropriate financial resource allocation and great balance between regions
- the institutions of vertical national management and tiered local management
- to build a digital government
- to serve the people, answer to the people, and be scrutinized by the people
- legislation by the people's congresses under the leadership of CPC committees, with government support and broad participation
- a scientific approach to lawmaking, strict law enforcement, impartial administration of justice, and common compliance with the law
- the system of community-level self-governance
- the system of regional ethnic autonomy
- to build a united front with extensive social participationto build the united front with extensive participation of all political parties
- a new model of political party relations
- to improve the system through which people's congresses oversee the government, the supervisory commissions, the people's courts and the people's procuratoratesthe supervision system of "One government, One commission, Two courts" (referring to the people's government, the supervisory commission, and the people's court and the people's procuratorate)
- the system of CPC-led multiparty cooperation and political consultation
- to improve the institutions for governance for the people and supported by the people
- the system of overall leadership by the CPC
- a system that ensures CPC members' commitment to the Party's original aspiration and founding missionthe system that ensures CPC members' continued commitment to CPC's founding mission
- to turn the strengths of China's state systems into efficient state governanceto improve the efficiency and effectiveness of governance by taking advantage of China's institutional strengths
- to improve governance with laws and regulations, systematic and comprehensive measures, and an emphasis on addressing problems at the sourceto improve governance with complete laws and regulations, systematic and comprehensive measures and an emphasis on addressing the root causes of issues
- to solidify the foundation, leverage our strengths and tackle areas of weaknesses
-
坚持和完善支撑中国特色社会主义制度的根本制度、基本制度、重要制度
to uphold and improve the fundamental, basic and important systems that underpin the system of socialism with Chinese characteristics - to concentrate strength for major undertakings