"一带一路"专项贷款
the Belt and Road multi-currency special lending加强政策对接,打造更紧密伙伴关系
to strengthen policy coordination and build closer partnerships推进互联互通,挖掘增长新动力
to boost connectivity to explore new sources of growth加大对最不发达国家支持力度
to increase support to least developed countries中国市场这么大,欢迎大家都来看看
The Chinese market is such a big one that you should all come and see what it can offer.中国开放的大门只会越开越大
China will only become more and more open.新型国际关系
a new form of international relationsa new model of international relations共商共建共享的全球治理观
an approach to global governance based on extensive consultation, joint contribution, and shared benefits埃及苏伊士经贸合作区
Egypt Suez Economic and Trade Cooperation Zone卡洛特水电站
Karot Hydropower Project亚的斯—阿达玛高速公路
Addis Ababa-Adama Expressway蒙内铁路
Mombasa-Nairobi Railway中泰铁路
China-Thailand Railway中老铁路
China-Laos Railway雅万高铁
Jakarta-Bandung High-speed Railway中欧班列
China Railway Express to Europe科伦坡港口城
Colombo Port City瓜达尔港自由区
Gwadar Port Free Zone中白工业园
China-Belarus Industrial Park孟中印缅经济走廊
Bangladesh-China-India-Myanmar Economic Corridor中巴经济走廊
China-Pakistan Economic Corridor中国—中南半岛经济走廊
China-Indochina Peninsula Economic Corridor中国—中亚—西亚经济走廊
China-Central Asia-West Asia Economic Corridor新亚欧大陆桥
New Eurasian Land Bridge中蒙俄经济走廊
China-Mongolia-Russia Economic Corridor中亚区域经济合作
Central Asia Regional Economic Cooperation大湄公河次区域经济合作
Greater Mekong Subregion Economic Cooperation中国—海合会战略对话
China-Gulf Cooperation Council Strategic Dialogue亚信会议
Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia亚洲合作对话
Asia Cooperation Dialogue热点语汇
Trending Words把创新作为引领发展的第一动力
to take innovation as the main driving force for development积极参与病毒溯源和传播途径全球科学研究
to actively participate in global research on tracing the source and transmission routes of the virus各尽所能的气候治理新体系
a new architecture of climate governance where every party does its part服务贸易
trade in services