文化
-
构建全媒体传播格局
to build an all-media communication pattern
-
推动媒体融合发展
to promote integrated media development
-
全媒体传播体系
all-media communication system
-
坚持以明德引领风尚
to guide social morality with good virtues to guide social conduct with good virtues
-
坚持以精品奉献人民
to present top-notch works for the people
-
坚持与时代同步伐
to keep pace with the times
-
为时代画像、为时代立传、为时代明德
to depict our times, record our times, and promote values of our times
-
一切成就都归功于人民，一切荣耀都归属于人民
All achievements are attributed to the people, and all glory belongs to the people.
-
全媒体
Omnimedia
-
多媒体
Multimedia
-
融媒体
Integrated media
-
新媒体
New media
-
文化惠民工程
Cultural programs in the public interest
-
“我将无我，不负人民。”
To fully commit to the people and never fail them
-
“两岸一家亲”
People on both sides of the Taiwan Straits are of the same family.
-
大道至简
Great truths are always simple.
-
治大国若烹小鲜
Governing a large state is like cooking a small fish -- must be handled with great care.
-
右玉精神
The spirit of forestation in Youyu County
-
工匠精神
The spirit of craftsmanship
-
小岗精神
The spirit of reform in Xiaogang Village
