政治纪律和政治规矩

2020-09-25重要概念范畴表述外译发布平台

政治纪律和政治规矩

political discipline and rules

例句:要严格遵守政治纪律和政治规矩,全面执行党内政治生活准则,确保党中央政令畅通,确保局部服从全局,确保各项工作坚持正确政治方向。(摘自习近平在中共十九届一中全会上的讲话,2017年10月25日)

译文:We must abide by political discipline and rules, fully observe the regulations on intra-Party political activities, ensure the implementation of the Central Committee’s policies and decisions, make sure local interests submit to overall interests, and guarantee the right political orientation in all our work. (from the speech at the First Plenary Session of the 19th CPC Central Committee, October 25, 2017)

热点语汇

Trending Words