新时代人民军队党的领导和党的建设工作
(to strengthen) the Party’s leadership and organizations in the military in the new era
例句：全面加强新时代我军党的领导和党的建设工作，是推进党的建设新的伟大工程的必然要求，是推进强国强军的必然要求。（摘自习近平在中央军委党的建设会议上的讲话要点，2018年8月17日）
译文：Strengthening the Party’s leadership and organizations in the military in the new era is a prerequisite for implementing the great new project of strengthening the Party, and for building a strong country with a strong military. (from main points of the speech at a meeting of the Central Military Commission on strengthening the Party, August 17, 2018)
